*“Eppur si muove” is the correct translation

I’ll need this joke explained because I don’t get it.

I know Galileo supposedly said, “And yet it moves” and this is obviously a lotr riff on that, but I don’t get it.